
Membre
Messages : 32
Inscription : 09.10.09
Rang & Médailles

----
|

Manga désigne en japonais les bandes dessinées en général. En français,
ce terme désigne les bandes dessinées japonaises, et par extension, les bandes dessinées
non-japonaises respectant les codes des productions populaires japonaises. Le mot manga
est souvent utilisé de façon impropre pour nommer d'autres produits visuels rappelant ces
bandes dessinées (dessins animés, style graphique…).
Origine
Manga souvent traduit littéralement par « image dérisoire » ou « dessin non abouti »,, est composé de ga, « dessin », « peinture » ou toute image dessinée (comme l'estampe), et man , « involontaire », «divertissant », « sans but », mais aussi « exagérer », «déborder » (qui peut être interprété comme caricature), ainsi qu'« au fil de l'idée », ainsi on pourrait aussi bien le traduire par « esquisse libre », « esquisse rapide », «image malhabile » ou tout simplement caricature ou grotesque dans le sens de Léonard de Vinci.
format pdf
http://download.e...om/4340214
passe :
www.ebooks-gratuit.com
__
| Partager Les Mangas sur : |
|
|
Edité par stitch570 le 15-01-2010 07:20 |